Rice’s Hotel/ Hughlett’s Tavern, a Northern Neck treasure, is now home to the Heritage Arts Center